高速の看板が、公団ゴシックからヒラギノ角ゴW5に。

うーん、個人的には大変残念なニュース。

asahi.com(朝日新聞社):高速道路の標識、「ヒラギノ」書体に iPadと同じ – 社会

高速道路の標識、「ヒラギノ」書体に iPadと同じ - 2010年12月14日15時0分

 東日本、西日本、中日本の各高速道路会社(NEXCO)は、高速道路の案内標識に使ってきた独自の書体を、米アップルのiPad(アイパッド)などに採用されている市販のものに変えることを決めた。高速走行中でも見やすく、バランスが良いという。書体の変更は、1963年に国内初の高速が開通して以来、初めて。

 新しい書体は、大日本スクリーン製造(京都市)の「ヒラギノ角ゴシック体 W5」。書籍や雑誌、テレビ番組のテロップなどに広く使われる。文字を構成する一画一画の間の空白の大きさが均等に見えるのが特徴だ。

 3社は今年7月、新規開通や付け替えなどで標識を業者に発注する際に、今後はヒラギノを使うよう指示することを決定。今月開通した東九州自動車道(宮崎・門川―日向間、13.9キロ)の標識に早速登場した。

 これまでの書体は、昭和30年代に旧日本道路公団が考案し、角張った独特の形状で「公団ゴシック」と呼ばれた。字の印象を決める部位を強調したり画数が多い漢字は大胆に省略したり、ドライバーが一瞬で認識できるよう工夫が凝らされた。

 ただ、省略が多すぎるとの指摘があるほか、新しい字が必要になるたびに一からデザインするため、当初の開発者が亡くなった後は「統一性に欠ける」との問題もあった。(榊原謙)

うーん、個人的には大変残念なニュース。
まず公団ゴシックが確かに様々な問題点があったのは否めない。独特な文字であったために、一つの漢字でも複数のパターンがあったという時点で、場合によっては「フォント」という概念から多少なりとも逸脱したものであった、という一部主張も事実だろうと思う。視認性については、もちろん長所が多かったと思うけれど、これについても一部の反対意見があるのも事実だ。

ちなみに、どう独特なのかというと、以下を見てほしい。

三鷹(中央高速三鷹料金所)の鷹の字が簡略化されている。これは鷹の字を完全に再現してしまうと視認性に大変乏しいということで、簡略化されている。このお蔭で、高速で走る自動車も迷うことなく走ることができるのだ。

然し、趣があるという意味で、あとは慣れ親しんだ表記が消えてしまうというのはかなり悲しい部分がある。
以前、某団体でステッカー作成をしたときに、以下サイトを利用させてもらった。

正式名称:GD-高速道路ゴシックJA-OTF (GD-HighwayGothicJA-OTF)

http://www.hogera.com/pcb/font/

様々な看板から文字を拾っていって、公団ゴシックをフォントファイルとして再現するという壮大な事業だ。
勿論、全ての文字があるわけではなく、むしろ教育漢字でも対応できていない文字が多い。しかし、これだけの人たちが画像投稿していたり、やはり愛着がわくのだろうか、ユーザも多い。長く親しまれてきたからこそのニーズなのだろう。

さて、個人的な意見を以下に。

公団ゴシックの特異性豊かなフォントから、余りにもありふれてしまったヒラギノに変わるということが、なんというか普遍すぎて大変残念というのもある。例えば新幹線の行先横断幕や、空港の案内板を見て興奮した子供の頃と同じように、今も昔も変わらなかったあの公団ゴシックは、皆に親しまれてきた文字なのではないだろうか。(私は、これが「JRの駅名表示板が変わる」だったら、大ニュースだと思うのだが。)そういう子供の時の小さな小さな記憶の芽を摘み取ってしまうようにまで感じられて、残念に思う。

ヒラギノのように大変普遍的な文字(ヒラギノはマッキントッシュに標準でついてくる文字。正確に言えばマッキントッシュではW3とW6だが)だし、今ではiPadなどでもお馴染み。さらに言えば、字幕でもよく見かけるほどの普遍的な文字だ。こういう文字を使ってしまうことでいきなり事故が多発するということはないだろうが、表記が変化することによる悪い意味での「運転手の注意」もあるだろう。個人的には大変心配だ。(付け加えておくがヒラギノ自体は嫌いじゃない。小塚ゴシックの方が好きだけれど)

と、まあ色々と主張してしまいましたが、もう既に工事で一部は変わりつつあるということで、もうどうしようもないこと。「高速道路の文字を再現しよう計画」の一刻も早い計画達成が望まれますね。

ちょっとの間だけ禁酒?

ここ数日の鬱状態(?)から回復しまして、どうにか順調になりつつあります。
まあほぼ昼夜逆転なのはどうにかしなくてはなりませんが、数日の間に治ればいいでしょう。もしくは今日頑張って徹夜(徹昼)しようかな、とも思ってみたり。。。

さて、ここのところお酒ばっかり飲んでいましたが、体調不良の原因がこれなのかもしれないと思って、取り敢えず数日の間禁酒してみることに。まあうまくいけば年末は殆どお酒飲まない方向で頑張りたいと思います。

いやあ、それにしても今日は仕事はかどるなあ。

頭痛がひどいな。

ちょっと最近、ついていないことが続いてて凹み中ですが。

それにしても頭痛がひどい。
暖かいところと寒いところの差、すなわち温度差が苦手なのです。

ということで、もうちょっと休憩。。。